-
1 fall of an airplane
tailless airplane — самолёт типа «летающее крыло»
English-Russian dictionary on nuclear energy > fall of an airplane
-
2 aircraft crash
падение самолёта (на АЭС); авиационная катастрофа; авиакатастрофа (над АЭС); соударение самолёта (с АЭС)English-Russian dictionary on nuclear energy > aircraft crash
-
3 aircraft impact
падение самолёта (на АЭС); авиационная катастрофа; авиакатастрофа (над АЭС); соударение самолёта (с АЭС)English-Russian dictionary on nuclear energy > aircraft impact
-
4 plain crash
падение самолёта (на АЭС); авиационная катастрофа; авиакатастрофа (над АЭС); соударение самолёта (с АЭС) -
5 plain impact
падение самолёта (на АЭС); авиационная катастрофа; авиакатастрофа (над АЭС); соударение самолёта (с АЭС) -
6 thud
падение самолёта (сбитого зенитным огнём или истребителями противника, Вьетнам)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > thud
-
7 thud
[θʌd]1) Общая лексика: бухнуться, валиться, глухой звук (от падения тяжёлого тела), глухой стук, падать с глухим звуком, свалиться, стук, ударяться с глухим стуком, упасть с глухим стуком, упасть с глухим шумом, шлёпаться, шлёпнуться, шмякаться, стук (от падения тяжелого предмета)2) Профессиональный термин: авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем3) Сленг: момент, когда самолёт атакован вражеским самолётом или противовоздушной обороной противника, падение сбитого самолёта, авария самолёта, реактивный бомбардировщик F-105 -
8 spiral
['spaɪər(ə)l] 1. сущ.1)а) спираль, винтовая линияSyn:Syn:coil I 1.2)а) амер.; спорт. "кручёный" мяч ( в футболе)б) авиа спиральный спуск2. прил.coffin spiral — авиа; жарг. неуправляемое падение ( самолёта), штопор
1) винтовой, винтообразный, спиральныйspiral binding — скрепление (тетради, блокнота и т. п.) спиралью
Syn:2) сокр. от spiral-bound скреплённый спиральюa spiral notebook — блокнот "на пружинках"
-
9 high-velocity crash
Авиационная медицина: авария самолёта на большой скорости, падение самолёта на большой скорости -
10 thud
1. [θʌd] n1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета)2. тяжёлый удар3. порыв ветра, шквал4. проф. авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем5. в грам. знач. нареч. с глухим стуком2. [θʌd] v1. 1) валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стукомto hear smb.'s feet thudding (upon the stairs) - слышать глухой звук шагов (на лестнице)
2) производить глухие звуки2. налетать со шквалом -
11 aeroplane crash into a bunker
Химическое оружие: падение самолёта на хранилищеУниверсальный англо-русский словарь > aeroplane crash into a bunker
-
12 air (plane) crash into a bunker
Химическое оружие: падение самолёта на хранилищеУниверсальный англо-русский словарь > air (plane) crash into a bunker
-
13 aircraft crash
Техника: падение самолёта -
14 aircraft crash into a bunker
Химическое оружие: падение самолёта на хранилищеУниверсальный англо-русский словарь > aircraft crash into a bunker
-
15 aircraft impact
1) Техника: столкновение воздушного судна2) Макаров: падение самолёта -
16 crash short of runway
Авиационная медицина: авария при недолёте до ВПП, падение самолёта при недолёте до ВПП -
17 surface damage
1) Геология: нарушение поверхности, осадка поверхности2) Авиация: поверхностный ущерб, Всеобъемлющий термин, охватывающий любого рода ущерб ( повреждения зданиям, потеря жизней, пожары и т.д.), который может причинить падение самолёта (http://moscow-translator.ru/grammar)3) Техника: поверхностный дефект4) Автомобильный термин: повреждение поверхности5) Горное дело: нарушение поверхности (под влиянием горних разработок)6) Металлургия: поверхностное разрушение (от коррозии, от истирани)7) Нефть: поверхностное повреждение, разрушение поверхности (напр. от коррозии)8) Макаров: дефект поверхности, износ поверхности, поверхностный износ -
18 air crash into a bunker
Химическое оружие: (plane) падение самолёта на хранилищеУниверсальный англо-русский словарь > air crash into a bunker
-
19 Plane crash
амер. Авиакатастрофа. Падение самолётаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Plane crash
-
20 coffin spiral
авиа; жарг.неуправляемое падение ( самолёта), штопор
См. также в других словарях:
Падение самолёта на дом в Новосибирске — Таран жилого дома самолетом Ан 2 в Новосибирске Последствия тарана Общие сведения Дата 26 сентября 1976 Характер Умышленный … Википедия
Падение самолёта под Иркутском — REDIRECT Авиакатастрофа А310 в Иркутске 9 июля 2006 года … Википедия
Падение Берлина — Падение Берлина … Википедия
Падение Берлина (фильм) — Падение Берлина Жанр эпопея, военный фильм … Википедия
Падение самолета под Иркутском — Катастрофа рейса 778 Хвостовая часть аэробуса после катастрофы Общие сведения Дата 9 июля 2006 Характер столкновение с преп … Википедия
падающие самолёты — Падающие в море самолёты, о которых и в настоящее время поступают сообщения. Первое падение наблюдалось командой английского судна углевоза Бартли (Birtley) в апреле 1938 г. Падение сопровождалось вспышкой света. На месте падения не обнаружены ни … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Штопор самолёта — движение самолёта по вертикальной нисходящей спирали малого радиуса при больших углах атаки, возникающее после потери скорости полёта и сваливания. В режиме Ш. резко изменяются характеристики управляемости вплоть до полной её потери или появления … Энциклопедия техники
Крыло самолёта — У этого термина существуют и другие значения, см. Крыло. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удален … Википедия
Свободное падение — У этого термина существуют и другие значения, см. Свободное падение (значения). Свободное падение. Вектор силы тяжести направлен вертикально вниз Свободное падéние равноускоренное движение, под действием силы тяжести. На поверхности Земли,… … Википедия
Крыло (самолёт) — A319 100 Крыло в авиационной технике поверхность для создания подъёмной силы. Содержание 1 Части крыла самолета … Википедия
Су-27 — Су 27 … Википедия
